Waiting for Uni...
Well, I got an email from EduFrance today. I have to wait until August 25th until they get the registration forms, because everyone is on holidays until then. However, the lady did send an email to the director's personal email address, so we'll see what happens.
There are three main universities in Lille, although there are several others as well. Lille 1 is mainly sciences and engineering; Lille 2 is mainly for law, political science, and medicine; and Lille 3 Charles-de-Gaulle is mainly languages, literature, and social sciences. I would most likely be put into Lille 3, because it does the most work with foreign students, and has a program for French language and culture for foreign students.